『新井川渓谷』はなぜ『新』なのか――消えた井川渓谷の名を追う

橋梁とか吊橋とか河川土木とか

『新井川渓谷』のなにが新しいのか気になって仕方がない

以前、新井川渓谷に架かる吊り橋を訪ねた。

新井川渓谷の吊橋/静岡県静岡市葵区田代
畑薙ダムの少し下流側に、新井川渓谷と呼ばれる場所があるそこを国土地理院地図で見ると、徒歩道で橋が架かっているように見える更にそこを航空写真で確認すると、吊橋のようなものが見える。今回はそれを現地確認してみようと、奥大井まで来た確かに地図の通…

新井川渓谷という名は国土地理院地図に記載がある。

この吊橋自体の正式な名称は分からない。

そのため、日本全国の吊橋を巡られているサイト「河童倶楽部」様が、この場所を「新井川渓谷の吊橋」として紹介されていたことから、当ブログでもその名称を採用させていただいた。

河童倶楽部 | 新井川渓谷の吊橋/大井川
日本全国津々浦々の景観と街づくり風景を紹介しています

さて、この「新井川渓谷」。

吊橋の存在を知った頃から、ずっと気になっていることがあった。

『新井川渓谷』の「新」って、いったい何に対する「新」なのだろうか。

かつて「井川渓谷」という場所があり、それに対する「新井川渓谷」なのか。

だとしたら、その「井川渓谷」はどこにあったのか。

もしかしたら、そもそも「シン・井川渓谷」ではなく、「新井川(あらいがわ)渓谷」という名前なのかもしれない。

というわけで今回は、古い資料を遡りながら、この「新井川渓谷」の“新”の謎を調べてみることにした。

そもそも『新井川渓谷』とはなんなのか

新井川渓谷とはなんなのか、狩野氏、伊藤氏の研究では次のように述べられている。

「田代から畑薙第二ダムまでの区間は,新井川渓谷と呼ばれている.この区間では穿入蛇行による曲流を作るV字谷の形態は残されているが,河床は浸食作用が主体となる岩盤が露出したゴルジュではなく,砂礫の堆積域に変化している(図10A).すなわち,井川ダムによる堆砂の影響は小規模ながらもここまで及んでいる.」

出典:狩野謙一・伊藤圭太「南アルプス南部,大井川上流部のジオサイト・ジオツァーガイド」『静岡大学地球科学研究報告』第42号、2015年、96頁

この記述によれば、現在「新井川渓谷」と呼ばれているのは、田代から畑薙第二ダムまでの大井川本流の区間である。

現地を見ても確かにV字谷ではあるが、一般にイメージするV字谷の渓谷のような岩盤が露出しているような光景はそこにはなく、砂礫がかなり堆積しているのが見て取れる。

概ね新井川渓谷の範囲は上図の通り、井川ダム上流から畑薙第二ダムまでの区間になる
この区間は電源開発が盛んでダムが連続する大井川では、これほどまとまった自然河道が残る区間は珍しく、本流部で渓谷として残ってるのは、ここと接岨峡ぐらいしかないだろう。

さて、この「新井川渓谷」の名称、1966年頃の書籍からその名前が確認できる。

「新井川渓谷 井川ダム湛水最上流部から畑薙ダムにいたる渓流沿いは、奇岩、絶壁が連続し、すばらしい渓谷美を発揮している。井川村を訪れた大野伴睦氏は『新井川渓谷』と命名し、『相対す、南アルプス、初紅葉』と詠み、村ではさっそく句碑を建てて、その景観を誇示している。」

出典:高島権三『ダムサイド物語―興味つきない新しい村づくり』家の光協会、1966年、219-220頁

なんと、『新井川渓谷』という名前は、自民党副総裁を務めた大野伴睦氏が名付けたようだ。

当時は井川ダムができて間もない頃のため、今ほど砂礫が堆積していなかったのか、奇岩や絶壁が連続する絶景が広がっていたのだろう。

なお、この大野伴睦氏の句碑は現在も畑薙第一ダムに残されている。

出典:大野伴睦『大野万木句集』1966年

当時の写真も残されていた。当時からこの場所にあったのだろうか。

大野伴睦の死後に刊行された『大野万木句集』には、さらに詳しい経緯が記されている。

相対す 南アルプス 初紅葉

昭和三十九年三月十日、中部電力井川発電所に建つ。かつて先生は中部電力の招待により、船田中代議士ら数人とともに大井川源流域電源開発状況を視察された。その際井川村より畑薙第一ダムにいたる大井川本流をみられ、新井川渓谷と命名、この句を吟じられたのである。
井川村では逝去後村議会と相諮り、中部電力の協力を得て句碑を建立し、偉大なる先生の足跡を後世に伝えるため、ゆかりの畑薙第一ダムの右岸に建てられたものである。

出典:大野伴睦『大野万木句集』1966年

同書では、この句を詠んだのは昭和37年(1962年)とされている。命名と作句が同じ視察時の出来事として記されていることから、「新井川渓谷」という名称が生まれたのも1962年とみてよいだろう。「初紅葉」という句から考えれば、視察は秋頃だった可能性が高い。

大野伴睦氏は「ダムハザマ」こと間組との関係も深かったと言われ、wikipediaには『ダム建設受注に関しては、ハザマ側から大野に対して積極的な工作が行われた。』との記載もある。(出典不詳)

間組は畑薙第一・第二ダム、井川ダムの建設にも携わっており、また伴睦氏も1960年の日本ダム展総裁を受けているなどで戦後の電力事業再編に大きな影響を与えた松永安左エ門との関係も深かったとされている。

伴睦氏は井川・畑薙の開発が進められていた時期には自民党副総裁を務める政界の最高実力者の一人であり、またダム業界とも関係が深かったため、視察に招かれたのだろう。

同行した船田中氏も、大野伴睦派の有力政治家で、後に衆議院議長・自民党副総裁まで務める人物である。

なお、大野伴睦がどういう意図をもって「新井川渓谷」と命名したかは不明。辿れたのはここまでだった。

※この資料では『井川村では逝去後村議会と相諮り、中部電力の協力を得て句碑を建立し』とあるが、大野氏が逝去されたのは昭和39年(1964年)5月29日のため、『昭和三十九年三月十日、中部電力井川発電所に建つ。』との記述と矛盾する。

地図で見る新井川渓谷

出典:国土地理院 1:25,000地形図「畑薙湖」(昭和45年測量、昭和47年10月30日発行)をもとに筆者加筆

前述の通り、『新井川渓谷』の名称は現行の国土地理院地図でも確認できるが、今回調査した旧版地形図の中で、最も古くその名称を確認できたのは、1972年(昭和47年)10月30日発行の2万5千分1地形図「畑薙湖」であった。

この地図にはすでに畑薙ダムなども描かれており、その建設道路として造られた大井川右岸道路も書かれている。

また新井川渓谷の吊橋と同じ位置に既に橋梁記号があり、架け替え等が発生していなければおそらくは新井川渓谷の吊橋そのものがすでにこの場所にあったのだろうと思われる。

なお、5万分1地形図「井川」については、1969年(昭和44年)発行版と1972年(昭和47年)発行版も確認しているが、いずれにも「新井川渓谷」の記載は見当たらなかった。

出典:国土地理院 1:50,000地形図「井川」応急修正版(昭和27年応急修正)

少し遡って1961年の地形図には、まだ畑薙ダムは描かれておらず、一方井川ダムは既に描かれている。
大野伴睦により「新井川渓谷」が誕生するのはこの翌年なので、当然新井川渓谷の名前もなく、また『井川渓谷』といったような名前も特に書かれていない。

大井川右岸道路も、当時畑薙ダム建設の拠点となっていた赤石温泉の位置までしか伸びておらず、新井川渓谷の吊橋を含む徒歩道も描かれていない。

出典:参謀本部陸地測量部 1:50,000地形図「井川」(明治41年測図、昭和8年要部修正測図、昭和11年1月30日発行)

更に遡り1936年(昭和11年)国土地理院の前身にあたる陸地測量部の地図。

このころはまだ井川ダムすらも存在せず、田代より北には徒歩道のみしか存在しなかったことが分かる。

しかしながら、「井川渓谷」のようなものが書かれている様子はない。

周辺地図も確認したが、渓谷の名前として記載されていたのは、ここより下流の「接岨峡」のみであった。

さて、ここまで『新井川渓谷』という名称の由来を追ってきた。

ダム開発によって大きく姿を変えた井川村。その中で、なおも渓谷としての姿を残したこの場所に対し、『新しい井川渓谷』という意味を込めて命名したのではないかと思われる。

しかし、当然ながらこの渓谷自体はダムが建設される以前から存在していたはずである。

では、ダム建設以前、この一帯はなんと呼ばれていたのだろうか。

かつて『井川渓谷』は存在したのか

当初、『新井川渓谷』はかつて『井川渓谷』があった名残ではないかと考察していた。

その答え合わせのため、ダム建設前の大井川上流部の様子が記された文献を調査した。

大井川上流部は古くから登山客で賑わいを見せており、ダム開発前の奥大井の様子を多くの登山家が書き残していたりする。

『山と溪谷』という現在も刊行されている山岳専門誌があるのだが、この本の創刊は昭和5年(1930年)になる。そんな創刊の年の11月に刊行された『山と溪谷』第4号に「大井川の溪谷」という記事があった。

 この大溪谷の景観は、越中の黑部川と並稱さるべき海内の双璧に相違ない。特にこの流域中で最も雄大壯麗な溪趣をなしてゐるものは、主として赤石山脈の東面下を流れてゐる部分と、千頭御料林に其水源を發する支流寸又川とであつて、從つてこの溪谷へ流れ込む深邃な支流も亦赤石山脈側に多いのである。而も重疊せる山岳は、樹木鬱蒼として山相温雅で如何にも幽深な中に、秘奥と峻嚴とを備へ、山岳相依り相接して所謂裾野と稱すべきものなく、溪谷は幽深で、岩石怪奇、それでゐて溪谷は淵大にして岩壁の雄麗さは比なく、地質が古生層に屬する水成岩よりなるため溪水は岩床を横溢し、澄潤たる力を以て放散してゐる。近時心ある士は上流の伐採事業の爲全く墜落沈淪の危境に瀕してゐる樣に傳へてゐるが、それは部分的で事實はそれ程でもないのが何より心強い。

 特に東俣、西俣の兩溪水に、本流椹島より井川溪谷を經て下流接岨峽を過ぎる十數里の間と、光岳と加加森山の南面に水源を發する寸又川溪谷とは、所謂大井川溪谷美の眞髓をなすものである。

(中略)

 奥井川の谷といつても何も定つた名前がある譯ではない。只便宜上井川から奥二軒小屋迄の漠然とした總稱たる事を許して頂き度い。東俣と西俣との合流點で、兩溪水が相抱いて谷旅を續け、十數里の川下井川聚落に至る間、所謂大井川溪谷での四大谷と呼ばれる、斯の豪壯な奥西河内、赤石澤、聖澤、信濃俣河内の谷は井川溪谷へと瀉入するのである。この點からして奥井川の谷々は深林よりも岩石に於て數歩優つてゐる。

井上銈次「大井川の溪谷」『山と溪谷』第4号、山と溪谷社、1930年11月、76-79頁

大井川渓谷について語られている記事だが、椹島から接岨峡までの間を『井川渓谷』と呼んでおり、その区間を大井川渓谷美の真髄をなすものとまで言っている。

この区間は現在の畑薙湖と新井川渓谷、井川湖の範囲を含むもので、現在の新井川渓谷の区間よりかなり広い。

この記事の筆者である井上銈次氏は法政大学山岳部の創立者であり、法政大学山岳部の機関誌『山想』では大井川上流を8度ほど訪れた旨が記されている。

また、同時期の他の大井川渓谷に関する文献にも、『井川渓谷』の文字がある。

 演題には井川溪谷となつて居ります様ですが、(野歩路会発表の演題は谿谷とあり)平賀さんが豪壮なる赤石谿谷といふ特殊的な御研究のお話もなさる様で御座いますから、私は井川谿谷のみに限らないで、もう少し大井川の広い範囲に亘つて綜合的なお話を申上げることに致します。

 抑々井川溪谷と申しますのは大井川上流部を指すもので、其処が安倍郡井川村に属する関係から井川溪谷と申すものでございます。大井川の上流などと申し上げますと川といふ感じが強過ぎて谷といふ感じが湧いて来ませんので便宜上斯く名づけて居るに過ぎません。寧ろ私の考へでは大井川は上流部に於ける支流が全部立派な大渓谷となつて居る関係から此支流谿谷と分明に区別する為には井川峡谷と申す方が宜しくはないかと考へて居るのでございます。即ち大井川の概観、上流谿谷部、中流部(川根地方)、下流部の四つに分けて考へる方がよくはないかと思ふのでございます。

(中略)

接岨峡上の口、井川附近から上流、東俣谿谷と西俣谿谷との合流点附近二軒小屋あたりまでが先程申上げました様に井川溪谷と申します処でございますが、井川峡も井川の聚落から桃木島附近までは川幅と申し其他の情況と申しあまり川根地方と大差ございません。

斎藤新右衛門「大井川溪谷」蘭契会編『橡山遺芳―故斎藤新右衛門君文鈔』、蘭契会、1938年、73–85頁

斎藤新右衛門氏は島田市の文化人であり、大正期に島田で結成された文化芸術団体「蘭契会」の一員であった。

この文章は昭和5年(1930年)の講演会の草稿であるが、斎藤氏は接岨峡の上流側にあたる井川付近から、東俣・西俣の合流点付近に位置する二軒小屋までの大井川本流を「井川渓谷」と呼んでいる。

また、「大井川上流」では川という印象が強く、渓谷の景観が伝わらないため、便宜上そのように呼んでいるとも説明している。

さらに、支流の渓谷と区別するためには「井川峡谷」と呼んだ方が適切ではないか、とまで述べている。

一方、井上銈次氏は椹島から下流の接岨峡までの間について「井川渓谷」という名称を使用している。

井上氏は別の箇所で、井川から二軒小屋までの谷を便宜的に「奥井川の谷」と呼んでおり、当時の大井川上流部には、このように複数の呼び方が存在していたことがうかがえる。

また、斎藤氏の文章には、平賀文男氏が「赤石溪谷」について講演することも記されている。平賀氏は後に同名の著書『赤石溪谷』を刊行しており、この時代には大井川上流の渓谷をさまざまな名称で紹介する動きがあったようだ。

1:50,000 椹島付近 全国Q地図に筆者加筆

一方、下流側については両者の記述がおおむね一致している。

いずれも接岨峡を「井川渓谷」とは区別しており、接岨峡の上流側から始まる大井川本流の渓谷を、そのように呼んでいたと考えられる。


1:50,000 井川付近 全国Q地図に筆者加筆

少なくとも昭和5年(1930年)には、「井川渓谷」という呼称が複数の文献で使われていたことが確認できた。

そして、その範囲は現在の「新井川渓谷」よりもずっと広く、現在はダム湖となっている区間を含んでいたのである。

これが後の大野氏による『新井川渓谷』命名の由来となったものなのかは不明だが、少なくとも『旧・井川渓谷』は存在したことは確かである。

『新井川渓谷』の命名後も残った『井川渓谷』

さて、この「井川渓谷」という名称だが、どうやら大野伴睦によって「新井川渓谷」と命名されたあとも使われ続けていたようだ。

平成7年(1995年)に山と渓谷社から刊行された『日本の渓流釣り場』という書籍がある。

井川渓谷

井川湖のバックウォーターから畑薙ダムにかけての大井川本流は、井川渓谷と呼ばれている。ここには井川湖との間を行き来する四〇~五〇センチ級の大アマゴが落ちており、大アマゴフリーク垂涎の釣り場となっている。
井川湖のバックウォーターから畑薙第二発電所の放水口にかけては水量が多く、遡行不能。入渓は桃ノ木島の車道を降りる。降りた辺りは平凡な瀬だが、桃ノ木島を回りこむ辺りから著しく蛇行するようになり、いたる所に深淵が点在しはじめる。中でも図に▼を印した所は、大アマゴがよく入る実績あるポイントである。


出典:林田秀樹『日本の渓流釣り場 1 ― 興津川・安倍川・大井川編』山と渓谷社、1995年、160頁

この本では、大井川の渓流釣り場を紹介する中で、井川ダム湖の上流端から畑薙ダムまでの区間を「井川渓谷」と呼んでいる。

出典:林田秀樹『日本の渓流釣り場 1 ― 興津川・安倍川・大井川編』山と渓谷社、1995年、161頁

ここで面白いのは、その範囲である。

前述した1930年の文献では、井川付近から二軒小屋方面までの広い範囲を「井川渓谷」と呼んでいた。

しかし、1995年の書籍で「井川渓谷」とされているのは、現在「新井川渓谷」と呼ばれている区間とほぼ一致するのである。

すでに「新井川渓谷」という名前が生まれてから30年以上、国土地理院の地形図に記載されてからも20年以上が経過している。

それでもなお、同じ場所を「井川渓谷」と呼ぶ書籍が存在していたわけだ。

つまり、「新井川渓谷」という名前が生まれたからといって、従来の「井川渓谷」という呼称が完全に使われなくなったわけではなかったらしい。

結局、『新井川渓谷』の『新』とはなんだったのか

「井川渓谷」と「新井川渓谷」の歴史年表

年出来事
1929年(昭和4年)井上銈次が『山想』第3号に「大井川雑記」を発表。ダム建設以前の大井川上流の景観を記録する。
1930年(昭和5年)斎藤新右衛門が講演で「井川渓谷」の呼称と範囲を説明。同年、井上銈次も『山と溪谷』第4号でこの名称を使用する。
1952年(昭和27年)井川ダムの建設事業に着手。
1954年(昭和29年)井川ダムの本体工事に着手。
1957年(昭和32年)井川ダム完成。井川湖が誕生し、旧来の井川渓谷の一部が水没する。
1958年(昭和33年)畑薙第一・第二ダムの建設工事に着手。
1961年(昭和36年)畑薙第二ダム完成。
1962年(昭和37年)畑薙第一ダム完成。同年頃、大井川上流を視察した大野伴睦が「新井川渓谷」と命名したと考えられる。
1966年(昭和41年)『ダムサイド物語』『大野万木句集』に、大野伴睦による命名の経緯が記される。
1972年(昭和47年)2万5千分1地形図「畑薙湖」に「新井川渓谷」の名称を確認。
1995年(平成7年)『日本の渓流釣り場』で、現在の新井川渓谷とほぼ同じ区間を「井川渓谷」と紹介。

さて、この『新井川渓谷』はなぜ『新』と名付けられたのかという謎。

かつて大井川上流に広がり、その渓谷美を讃えられた『井川渓谷』は、相次ぐダム建設によって広い範囲が湖底に沈み、その姿を大きく変えてしまった。

しかし、その中でもなお、渓谷としての姿を残した区間があった。

それが、現在『新井川渓谷』と呼ばれ、我々が今もその姿を目の当たりにすることのできる場所なのである。

大野伴睦は、かつての井川渓谷の面影を残すこの場所に、『新しい井川渓谷』という意味を込めて命名したのではないだろうか。

参考文献・参考地図

文献

  • 狩野謙一・伊藤圭太「南アルプス南部,大井川上流部のジオサイト・ジオツァーガイド」『静岡大学地球科学研究報告』第42号、2015年。
  • 高島権三『ダムサイド物語―興味つきない新しい村づくり』家の光協会、1966年。
  • 大野伴睦『大野万木句集』1966年。
  • 井上銈次「大井川の溪谷」『山と溪谷』第4号、山と溪谷社、1930年。
  • 井上銈次「大井川雑記」『山想』第3号、法政大学山岳部、1929年。
  • 斎藤新右衛門「大井川溪谷」蘭契会編『橡山遺芳―故斎藤新右衛門君文鈔』蘭契会、1938年。
  • 林田秀樹『日本の渓流釣り場 1―興津川・安倍川・大井川編』山と渓谷社、1995年。
  • 中部電力建設部『井川発電所工事誌』中部電力建設部、1961年。
  • 蘭契会編『写真案内記 日本南アルプスと大井川』(再版)島田保勝会、1929年。
  • 平賀文男『赤石溪谷』隆章閣、1933年。

地形図

  • 参謀本部陸地測量部、5万分1地形図「井川」(明治41年測図、昭和8年要部修正測図、1936年1月30日発行)。
  • 国土地理院、5万分1地形図「井川」(1961年発行)。
  • 国土地理院、5万分1地形図「井川」(1969年3月30日発行)。
  • 国土地理院、5万分1地形図「井川」(1972年4月30日発行)。
  • 国土地理院、2万5千分1地形図「畑薙湖」(昭和45年測量、1972年10月30日発行)。

旧版地形図は国立国会図書館所蔵資料を参照。

ウェブサイト・地図サービス

コメント

タイトルとURLをコピーしました